このレッスンの目標
- 近くにある建物やその場所が何なのかを尋ねることができる
- 地図を見て、そこが何なのかを尋ねることができる
会話
何のお店ですか?
何のお店ですか?
What shop?
nân ráan arai
そこはレストランです
There is a restaurant
nân ráan aahǎan
ごはんを食べる
I eat rice
kin khâaw
あそこのビルは何ですか?
What is that building?
nôon tɯ̀k arai
あそこは病院です
There is a hospital
nôon rɔɔŋphayaabaan
テニスに行く
Go to tennis
pai tii thennít
家に帰る
go back home
klàp bâan
シャワーを浴びる
I take a shower
aàpnáam
文法解説
ここ、そこ、あそこ
nîi(ここ)、nân(そこ)、nôon(あそこ)の前に場所を指す意味の「thîi」をつけて、thîi nîi(この場所)、thîi nân(その場所)、thîi nôon(あの場所)と表現します。
thîi nîi / thîi nân / thîi nôon + khɯɯ + 名詞(ここ/そこ/あそこ、は~です。)
thîi nîi ráan aahǎan K ここはレストランです。
~屋、~店
ráan + 名詞(~のお店/屋)
ráan náŋsɯ̌ɯ 本屋
ráan yaa 薬局
事実確認の疑問詞
確認の疑問詞として「châi mái」がありました。
自信や確信のある確認をするため(~ですよね?)に「châi mái」を使いますが、自信の持てないことをはっきり確認したい場合には、「rɯ̌ɯ plàaw」を使います。
thîi nân wátphoo rɯ̌ɯ plàaw K
そこはワットポーですか?(ワットポーかよく分からない)
thîi nân wátphoo châi mái K
そこはワットポーですよね?(念のために確認したい)
疑問文
thîi nîi / thîi nân / thîi nôon + khɯɯ + arai K
ここ/そこ/あそこは何ですか?
thîi nân khɯɯ arai K そこは何ですか?
thîi nân khɯɯ praisanii K そこは郵便局です。
本屋
bookstore
ráan náŋsɯ̌ɯ
コーヒーショップ
coffee shop
ráan kaafɛɛ
薬局
Pharmacy
ráan khǎai yaa
晴れ
sunny
dɛɛt ɔ̀ɔk
くもり
Cloudy
mii mêek mâak
雨
rain
fǒn tòk
半分
half
khrɯ̂ŋ
好き
like
chɔ̂ɔp
アイス
ice cream
aitim
蚊に刺された
bitten by a mosquito
yuŋ kàt
かゆい
Itchy
khan