このレッスンの目標
- 時間の表現を増やす
- いつ何をするのか説明することができる
会話
いつ○○しますか?
いつ日本へ遊びに行きますか?
khun cà pai thîaw yîipùn mɯ̂arài K
When are you going to visit Japan?
来週です。
aathít nâa K
Next week.
何日ですか?
wanthîi thâwrài K
what day is it?
27日です。
wanthîi 27 K
It is 27th.
田中さんはいつタイへ行きますか?
khun tanaka cà pai mɯaŋthai mɯ̂arài K
When does Mr. Tanaka go to Thailand?
田中さんはいつ日本へ帰りますか?
mɯ̂arài khun tanaka cà klàp yîipùn K
When will Mr. Tanaka go back to Japan?
いつ結婚しましたか?
khun tɛ̀ŋŋaan mɯ̂arài K
When did you get married?
いつタイ料理を食べましたか?
khun kin aahǎan thai mɯ̂arài K
When did you eat Thai food?
昨日、私は学校へ行きました。
mɯ̂awaanníi chán pai rooŋrian K
Yesterday, I went to school.
今日、私は学校へ行きます。
wanníi chán pai rooŋrian K
Today, I will go to school.
明日、私は学校へ行きます。
phrûŋníi chán pai rooŋrian K
I will go to school tomorrow.
来週、私は学校へ行きます。
aathít nâa chán cà pai rooŋrian K
Next week, I will go to school.
来月、私はタイへ旅行に行きます。
dɯannâa chán cà pai thîaw mɯaŋthai K
Next month, I will go on a trip to Thailand.
来年、私は日本へ帰ります。
pii nâa chán cà klàp yîipùn K
Next year, I will return to Japan
文法解説
時間の表現は文章の始めと終わり、どちらでも使うことができます。
未来の動作を表す場合(~するつもり、~の予定)、「cà」を使います。
cà + 動詞
cà pai 行く予定です。
いつしますか?と質問する場合は、「mɯ̂arài」を使います。
これも時間の表現なので、文章の始めと終わりのどちらにも使うことができます。
単語
時間の表現
一昨日
mɯ̂awaansɯɯn
day before yesterday
昨日
mɯ̂awaan
yesterday
今日
wanníi
today
明日
phrûŋníi
tomorrow
明後日
marɯɯnníi
day after tomorrow
毎日
thúkwan
every day
2週間前
sɔ̌ɔŋ aathít thîilɛ́ɛw
2 weeks ago
先週
aathít thîilɛ́ɛw
last week
今週
aathít níi
this week
来週
aathít nâa
next week
2週間後
ìik sɔ̌ɔŋ aathít
2 weeks later
毎週
thúk aathít
Weekly
2か月前
sɔ̌ɔŋ dɯan thîilɛ́ɛw
2 months ago
先月
dɯan thîilɛ́ɛw
last month
今月
dɯan níi
this month
来月
dɯan nâa
next month
2か月後
ìik sɔ̌ɔŋ dɯan
Two months later
毎月
thúk dɯan
monthly
2年前
sɔ̌ɔŋ pii thîilɛ́ɛw
2 years ago
去年
pii thîilɛ́ɛw
last year
今年
pii níi
this year
来年
pii nâa
next year
2年後
ìik sɔ̌ɔŋ pii
Two years later
毎年
thúk pii
Every year